PROLOG
Gared = salah seorang prajurit Garda Malam. Berusia 50 tahun.
Ser Waymar Royce = pemuda tampan 18 tahun dari klan kuno dan memiliki banyak ahli waris. Pemimpin Garda Malam. Akhirnya tewas setelah bertarung dengan makhluk tak terlihat.
Will = Prajurit luar tembok besar. Awalnya meru;akan pemburu gelap dan terpaksa menjadi prajurit karena tertangkap sedang menguliti rusa jantan milik Mallister di hutan Mallister oleh pemburu bayaran Lord Mallister. Pilihannya adalah bergabung dengan Garda Malam atau kehilangan tangan. Tak ada yang mampu melintasi hutan sehening Will.
Kuda perang destrier = jenis kuda perang.
Garron = kuda poni keturunan bagus dengan ekor dan surai panjang.
Mormont =
Lord Mallister=
BRAN
Bran = anak laki-laki berusia 7 tahun dari Lord Stark.
Orang wildling = orang liar. Kaum wildling sangat kem ancejam, tuturnya memperbudak, membantai dan mencuri. Mereka bergaul dengan para raksasa dan setan kuburan. mencuri anak-anak perempuan di malam buta, serta meminum darah dari tanduk yang dipoles. Dan kaum perempuan mereka tidur dengan makhluk lain untuk menghasilkan anak-anak setengah manusia yang mengerikan.
Mance Rayder = Raja luar tembok.
Robb = Berusia 14 tahun. Anak sulung Ned. Kakak Jon Snow
Jon Snow = kakak tiri Bran dan saudara tiri seumuran dengan Robb. Berusia 14 tahun. Nama yang, sesuai tradisi, diberikan kepada semua orang di Utara yang cukup sial untuk lahir tanpa nama keluarga.
Arya = cewek
Sansa = cewek. Anak Ned dan Catelyn.
Bran =
Rickon =
panji Stark dari Winterfell = berlambang serigala direwolf.
Lord Stark dari Winterfell (Lord Eddard Stark) = Ned = dibesarkan di Eyrie oleh Lord Arryn. Ayah Robb, Jon, dan Bran. Penguasa wilayah utara yang dingin (kalo nggak salah). Kemudian diangkat sebagai tangan kanan raja, orang terkuat kedua di Tujuh Kerajaan. oleh Robert.
Panji Stark = direwolf
Theon Greyjoy = anak Angkat Lord Eddard Stark. Pemuda berusia 19 tahun. Kurus dan berkulit gelap. Menganggap segalanya menggelikan.
Pedang Ice = nama pedang Winterfell. Berukuran selebar tangan lelaki dewasa dan bahkan lebih tinggi daripada Robb. Mata pedangnya dari baja Valyria. Ditempa dengan mantra dan berwarna segelap asap. Tak ada yang menyayat setajam baja Valyria.
Jory Cassel = anak rodrik kayaknya. Prajurit Ned
Desertir = bermata biru keturunan dari keluarga Tully dari Riverrun. Berbadan bidang berambut merah kecoklatan. Mendapat hukuman mati oleh Lord Stark.
Raja Robert Baratheon= Raja Tujuh Kerajaan. penguasa daerah selatan (yang panas).
Cersei Lannister = Ratu Robert
Klan Targaryen = Klannya Dany dan Viserys [di bab Dany]
Hullen = sang Master Kuda
Harwin = putra Hullen
Desmond =
CATELYN
Catelyn = Lahir sebagai seorang Tully di Riverrun, jauh ke selatan di anak Sungai Merah yang mengalir ke Trident. Diurapi dengan 7 minyak dan dinamai di bawah pelangi cahaya yang mewarnai kuil Riverrun. Dia menganut agama 7 wajah, seperti ayah dan kakeknya, serta kakek buyutnya. Pemujaan yang dikenalnya adalah septon yang membawa pendupaaan, membawa dupa,dan kristal 7 sisi yang semarak dengan cahaya dan suara-suara yang bernyanyi lantang.
Dewa-dewa Winterfell menjaga jenis hutan yang berbeda.
Klan Tully juga sama seperti klan lainnya yang memelihara hutan sakral.
Pohon Weirwood = disebut pohon utama oleh Ned Stark. Kulitnya seputih tulang, daunnya merah gelap bagai seribu tangan bernoda darah.
Lord Arryn = Jon Arryn = tidak memiliki anak sehingga menjadi ayah kedua bagi Ned dan Robert Baratheon, sebagai anak asuh. Tangan kanan raja.
Eyrie = tempat tinggal Jon Arryn. Eyrie sangat tinggi dan sepi.
Lysa = Istri Jon. Saudara Catelyn.
Panji Eyrie =
Raja Aerys Targaryen II = lawan Robert dan Ned.
Maester Pycelle = ahli meramu obat dari Valyria sepertinya.
Lord Jon Arryn=
Jon Arryn digelari ksatria Gerbang.
Brynded =
Maester Luwin = ahli observasi sepertinya.
Klan Lannister = klan istri Robert
Casterly Rock = tempat tinggal tujuan pengasuhan anak Lysa
Pangeran Tommen = Anak Robert adiknya Joffrey.
Pulau seribu wajah = tempat tinggal Catelyn dan Ned
Perempuan Lannister = ratu klan Catelyn dan Ned.
DAENERYS
Dany (Daenerys Stormborn) = anak remaja yang akan dijual ke Khal Drogo oleh kakaknya. Berambut pucat dan keperakan.
Magistrat Illyrio = pedagang rempah-rempah, batu mulia, tulang naga serta benda-benda tak menarik lainnya. Teman-temannya tersebar di sembilan kota merdeka, bahkan di luar wilayah itu di Vaes Dothrak dan negeri-negeri dongeng di tepi Laut Giok. Kabarnya lagi, dia takpernah keberatan menjual temannya sendiri dengan harga pantas.
Viserys = Kakak Dany, berbeda umur 18 tahun. Menganggap dirinya naga. Berdarah Valyria kuno, darah naga.
Illyrio Mopatis = yang mensponsori Dany kepada Drogo. Magistrat kota Merdeka Pentos. Pria berbadan gemuk.
Vaes Dothrak = area tempat tinggal Khal Drogo.
Khal Drogo =
Drogo begitu kaya sampai-sampai para budaknya memakai ban leher emas. Seratus ribu orang berkuda dalam khalasa-nya, dan istananya di Vaes Dothrak memiliki dua ratus kamar dengan pintu-pintu dari perak padat. Banyak yang mengatakan betampannya sang khal, begitu tinggi dan tangguh, tak kenal takut dalam pertempuran, penunggang kuda terbaik, pemanah yang hebat. Badannya tinggi besar, berumur tak lebih dari 30 tahun, kultnya berwarna tembaga yang mengkilap, cambang tebalnya diikat dengan cincin-cincin emas perunggu, gerakan badannya seringan harimau kumbang. Kepangannya segelap malam, dan diberati minyak beraroma, digantungi lonceng mungil. kepangannya menjuntai melewati pinggangnya.
Kepang = jika kalah dalam pertarungan, orang Dothraki memotong kepagan mereka dengan kasar, agar dunia megetahui aib mereka. Dan Khal Drogo tak pernah kalah dalam pertarungan.
menara-menara persegi Pentos
Bangsa Dothrakhi = yang akan menikahi Dany
Negeri Rhaes Andahli = negeri Dany dan Viserys. Negeri asli mereka yang dianggap Viserys direbut dari mereka.
Wetesros =
Negara-negara mentari terbenam =
Casterly Rock dan Eyrie =
Highgarden dan Lembah Arryn =
high garden ada di wilayah selatan, wilayah Raja Robert. Termasuk End Storm's termasuk daerah kaya makanan.
Dorne dan Pulau seribu Wajah =
King's Landing = Capital of seven kingdom. tempat tinggal pertama Viserys. Kastel yang dibangun para penguasa naga namun akhirnya dikuasai oleh Robert Targaryen.
yang menyerang keluarga dan negeri Viserys. Merekapun melakukan pelarian ke Dragonstone. Termasuk Lord Lannister dan Lord Stark.
Dragonstone = tempat tinggal Dany dan Viserys setelah perebutan takhta.
Rhaegar = Kakak Viserys dan Dany. Dibunuh oleh Robert.
Sungai Trident = tempat Rhaegar memerangi Perebut Takhta.
Putri Elia dari Dorne = sepertinya istri Raeghar. Dibunuh saat mempertahankan putra mereka.
Ser Willem = lelaki besar berjanggut kelabu, setengah buta, yang meraungkan dan meneriakkan perintah dari ranjang sakitnya. Para pelayan sangat takut padanya, tapi dia selalu baik pada Dany. Dia menyebut Dany “Putri Kecil” atau kadang-kadang“My Lady,” dan tangannya selembut kulit tua. Tapi dia tak pernah meninggalkan ranjangnya, dan bau penyakit melekat padanya sepanjang hari, aroma yang panas, lembap, dan manis memuakkan. Singkatnya ia yang menampung Viserys dan Dany.
Bravoos = Rumah Ser Willem. Rumah besar berpintu merah. Setelah Ser Willem meninggal, para pelayan merampok sedikit uang mereka yang tersisa, dan tak lama kemudian mereka diusir dari rumah besar itu. Dany menangis saat pintu merah itu menutup di belakang mereka untuk selamanya.
Kota Pentos = tempat tinggal Dany dan Viserys.
Viserys disebut raja pengemis di gang-gang Pentos.
Takhta Besi dan Tujuh kerajaan = telah diambil oleh Perebut takhta dari Viserys dan keluarga.
Budak Illyrio yang merawat Daenerys = perempuan tua dan gadis enam belas tahun berambut terang dan bermata biru, yang tak henti mengoceh selama bekerja.
Klan Targaryen = menyebut diri mereka (Viserys) klan naga, api ada pada darah mereka.
Aegon sang Penakluk = pelopor mengawini saudara sendiri (ia mengawini adik-adik perempuannnya)
Ser Loras Tyrell = bangsawan muda yang dijuluki kesatria bunga. Putra bungsu Mace Tyrell, Lord highgarden dan Nadir Selatan. Berusia enam belas tahun, dia petarung paling muda di lapangan, namun dia sudah merobohkan tiga kesatria Pengawal Raja pagi itudalam tiga duel pertamanya. M enang untuk taruhan antara Jaime, Tyrion dan Petyr dll.
Dwyne =
Darry =
Khalasar = orang-orang dothraki
Pinchfire =
orang kasim = laki-laki yang telah dikebiri karena suatu alasan.
Raja bangsa Andal =
bangsa Rhoynar dan kaum pertama =
Penguasa Tujuh Kerajaan = Raja Robert Baratheon.
Tanaman ivy = tanaman merambat.
Kota Myr =
Kota Tyrosh
Khal Moro =
Rhogoro = putra Khal Moro.
Saudara Archon dari Tyrosh = pria berjanggut hijau
Ser Jorah Mormont = 40 tahun, lelaki cukup umur, sudah mulai botak, tapi masih kuat dan bugar. Ada dipihak Viserys.
Septon Agung = mengurapi tujuh minyak pada janggut Illyrio.
Perebut takhta menginginkan kepala Ser Jorah Mormont. Karena menjual pmburu gelap pada budak Tyrosh, bukannya pada Garda Malam.
Aegon =
EDDARD
Lambang Klan Baratheon = Rusa jantan bermahkota.
Ser Jaime Lannister =rambut seterang emas tempa. saudara kembar Cersei Lannister dan juga pengawal raja.
Sandor Clegane = wajah terbakarnya mengerikan. master laga Winterfell. Pergi dari kastel kelurga untuk mengabdi pada keluarga Lannister. Ia adalah adik Ser Gregor.
Tyrion Lannister = lelaki kerdil.
Lord Storm's End = teman perang Ned. Senjatanya adalah godam besi berujung runcing yang sangat berat. Raja Winterfell.
Ned dan Lord Storm's End juga bergabung saat mengakhiri ambisi Raja Kepulauan Besi yang menobatkan dirinya sendiri.
Lyanna = Sudah meninggal dan dimakamkan di bawah tanah. Jasadnya duduk bersama ayah dan Brandon. Meninggal saat berusia 16 tahun. Sangat cantik. Ned sangat mencintainya. Sebenarnya akan menjadi pengantin Robert.
Brandon = mati karena dicekik oleh Raja Aerys Targaryen saat berusia 20 tahun. Sebenarnya akan dinikahkan dengan Catelyn, tapi terlebih dahulu dibunuh oleh Targaryen, sehingga Catelyn dinikahi oleh Ned.
Jaime = Saudara kembar Cersei Sang Ratu.
Makam bawah tanah = seperti gambaran makam Suku Toraja. Orang-orang mati duduk di takhta batu mereka mereka yang menempel ke dindin, bersandar pada sarkofagus yang menyimpan jasad mereka.
Howland Reed = Si orang rawa.
Tywin Lannister di Casterly Rock = Ayah Cersei, Jaime, dan Tyrion.
Benjen Stark = adik Ned Stark
Klan Arryn = Nadir Timur
Joffrey = Anak Robert.
Robert Arryn =
Nadir artinya = inspektur
CATELYN
Putri Myrcella = anak perempuan Robert dan Cersei.
Squire = seorang bangsawan muda yang bertindak sebagai petugas kesatria sebelum menjadi ksatria sendiri.
Daeron Targaryen = mati diusia 18 tahun waktu menaklukkan Dorne.
Langkan = pagar serambi
Gargoyle = wajah atau figur manusia atau hewan yang diukir aneh (bisa juga tak berfigur) yang diproyeksikan dari selokan bangunan, biasanya bertindak sebagai cerat untuk membawa air bersih dari dinding.
Lambang klan Arryn = bulan dan alap-alap (burung pemangsa dari anggota keluarga Falconidae.
Impulsif = merupakan istilah psikologi yang menunjukkan bahwa individu yang terlibat dan melibatkan diri dalam bentuk reaksi perilaku yangdilakukan tanpa berpikir (tanpa merefleksi secara cukup) sehingga orang itu tidak mampu menahan untuk merespon balik.
Ser Arthur Dayne = si Pedang Fajar = kesatrian paling mematikan diantara tujuh kesatria Pengawal Raja Aerys.
Kastel Starfall di pesisir laut musim panas = tempat tinggal adik perempuan Sir Arthur.
Lady Ashara Dayne = adik Ser Arthur Dayne. Tinggi dan putih dengan mata lembayung nan sendu.
ARYA
Septa Mordane = imam perempuan. mengajarkan anak Catelyn menjahit.
Beth Cassel = Putri Ser Rodrik
Jeyne Poole = putri pengurus rumah tangga Winterfell. Sahabat karib Sansa.
Nymeria = anak serigala peliharaan Arya. Namanya diambil dari Ratu Pejuang asal Rhoyne, yang memimpin rakyatnya menyeberangi laut sempit.
Ghost = serigala periharaan Jon.
Ser Rodrik Cassel = sang master laga. Di pihak Stark. Mendampingi Catelyn mencari pemilik belati yang niat membunuh Bran.
Kraken emas = lambang klan Theon Greyjoy = seekor monster yang digambarkan sebagai makhluk raksasa yang berdiam di lautan wilayah Islandia dan Norwegia. Makhluk ini disebut sering menyerang kapal yang lewat dengan cara menggulungnya dengan tentakel raksasanya dan menariknya ke bawah.
jubah Joffrey = bersimbol perisai penuh hiasan tersulam pada antel luar tebal sang pangeran, satu sisi klan raja rusa jantan dan klan ratu singa Lannister.
BRAN
Serwyn = dari perisai cermin.
Ser Ryam Redwyne,
Pangeran Aemon sang ksatria Naga.
Si Kembar Erryk dan Ser Arryk = yang mati di pedang satu sama lain ratusan tahun lalu.
Sang Banteng Putih = Gerold Hightower. Komandan pengawal raja. Kumpul bersama Ned.
Ser Arthur Dayne = Pedang Fajar.
Ser Barristan Selmy = Pengawal raja 1. si pemberani, komandan pengawal raja (Robert Baratheon)
Ser Boros = Pengawal raja 2. lelaki botak dengan dagu bergelambir. Tunduk pada Cersei.
Ser meryn = Pengawal raja 3. bermata sayu dengan janggut sewarna karat. Tunduk pada Cersei
Gage = si juru masak
Mikken = di bengkel pandai besi
Hodor = si penjaga istal (kandang kuda)
Lady = nama serigala Sansa.
Shaggy = nama serigala Rickon, anjing kusut.
Menara runtuh = tempat yang pernah menjadi menara pengawasan, yang tertinggi di Winterfell.
Mortar = campuran dari semen, pasir dan batu kapur (limestone).
Stannis = sangat jago membuat siapapun ingin muntah. sepertinya saudara Robert.
Ranley =
Septon = pendeta laki-laki dari Faith of the Seven.
JON
Bordes = tangga untuk naik ke pintu.
Dosh khaleen = akan diperkenalkan dengan Dany dkk oleh Illyrio di Vaes Dothrak.
Arakh-arakh = senjata panjang yang sangat tajam, setengah pedang dan setengah sabit.
Dayang-dayang hadiah Viserys (sebenarnya Illyrio) untuk Daenerys = Irri <mengajari berkuda> dan Jhiqui <mengajarkan bahasa Dothraki berkulit sewarna perunggu dengan rambut hitam dan mata berbentuk buah badam (almond). Doreah gadis Lys berambut terang bermata biru <mengajari seni cinta perempuan>.
Damas = kain sutera.
Penunggang Sedarah sang Khal = Haggo, Cohollo, Qotho.
Khaleesi = sebutan utk Dany karena menikah dengan Khal Drogo.
Surai = bulu pada tengkuk kuda atau singa
Wylla = kata Ned ia adalah ibu kandung Jon Snow.
Lord Varys = si orang kasim adalah pembisik raja. Dia mengabdi kepada Robert sekarang seperti dia dulu mengabdi kepada Aerys Targaryen. Teman Petyr juga. Pembisik Ned juga. Dulunya anak angkat lord Hoster ayah Catelyn.
Yoren = anggota persaudaraan hitam yang bergabung dengan rombongan Jon, Tyrion, dan Benjen.
Ser Raymun Darry = mengakui kekuasan sang raja, tapi keluarganya bertempur di bawah panji-panji naga Rhaegar di Trident, dan tiga kakak lelakinya tewas di sana,fakta yang tak dilupakan baik oleh Robert maupun Ser Raymun.
Lord Renly Baratheon = salah satu pengikut Robert dari Storm's End.
Vayon Poole = yang membawa Sansa ke ruang sidang Arya.
Ser Barristan Selmy =
Ser Ilyn Payne = berpihak pada Robert / Cersei.
Kapten Moreo Turnitis = Kapten kapal yang membawa Catelyn menuju kediaman Lannister.
Braavos: Nama daerah
Edmure = adik Catelyn.
punjung = anyaman dari bilah.
ter = Aspal dalam bentuk cair dan lengket.
ceruk = relung yang masuk ke dinding (tembok, tanah, dan sebagainya)
kelasi = adalah pangkat Angkatan Laut paling rendah.
Petyr = Orang valyria, lebih muda 5 tahun dari Catelyn, tapi ingin sekali menikahi Catelyn. Julikannya laba-laba raja. Dijuluki Littlefinger juga. Disebut juga Littlefinger
Littlefinger = pewaris julukan Lord Baelish setelah ayahnya meninggal.
prinsip Catelyn = keluarga, kewajiban, kehormatan.
Ser Aron Santagar = tinggal di Valyria, saat Catelyn kesana ia diharapkan akan membantu Catelyn menemukan siapa pemilik pisau khas King's Landing itu.
Grenn = teman latihan Jon di garda malam.
Ser Alliser Thorne = pelatih Jon Snow dkk di garda malam.
Dareon = gesit tapi takut kena pukul. Teman Jon jaga garda malam.
Pyp = menggunakan pedangnya seperti belati. Teman Jon jaga garda malam.
Jeren = selemah anak perempuan. Teman Jon jaga garda malam.
Grenn = lamban dan kikuk. Teman Jon jaga garda malam.
Halder = Pukulannya luar biasa keras, tapi dia tak bisa mengelakkan serangan. Teman Jon jaga garda malam.
Todder = bocah pendek buruk rupa dengan suara menyebalkan. Semua rekrut menjulukinya Kodok.
Master Aemon = salah satu pimpinan garda malam.
Kuda Garron = kuda tipe kecil
Selagi Rykker mengisi cawan itu untuknya, Bowen Marsh berkata, “Kau minum banyak sekali untuk lelaki sekecil dirimu.”
“Oh, menurutku Lord Tyrion lelaki yang cukup besar,” Maester Aemon berkata dari ujung jauh meja. Pria uzur.
Tubuhnya sangat kecil, keriput dan tak berambut, mengerut di bawah beban usia seratus tahun sehingga medali maester yang dia kenakan, dengan
rantai-rantai dari beragam 221
logam, menggantung longgar di lehernya.
“Aku punya Jyck dan Morrec,” sahut Tyrion, “dan Yoren hendak pergi ke selat
an lagi.”
adik perempuan Mormont = Maege
Alliser Thorne?
Bowen Marsh?
Maester Aemon
Lord Tywin
Morrec= kayaknya pelayan garda malam.
Ser Alliser
Pypar (pyp). Pemuda kecil bertelinga lebar.
Vayon Poole, dan pembicaraan mereka akan berkisar seputar keuangan, persediaan roti, dan pelayan.
Mikken, dan Ayah akan mendengarkan lelaki itu berbicara panjang lebar tentang zirah, pedang, dan sepanas apa seharusnya bengkel tempa ser cara terbaik mengolah baja.
Pada hari lain mungkin Hullen dengan ocehannya tentang kuda
“Aku meminta Mycah berlatih denganku.”
Jory
“Kuberitahu sesuatu tentang serigala, Nak. Ketika salju turun dan angin putih bertiup, serigala yang sendirian mati, tapi kawanan serigala bertahan. Musim panas adalah waktu untuk bertengkar. Saat musim dingin, kita harus saling melindungi, menjaga satu sama lain tetap hangat, berbagi kekuatan. Jadi bila kau harus membenci, Arya, bencilah mereka yang benar-benar akan menyakiti kita...," Eddard Stark kepada Arya.
Kita punya musuh yang bermaksud jahat pada kita. Kita tak boleh berperang di antara kita sendiri.
Vayon Poole : pengurus rumah tangga Eddard Stark.
Kota-kota merdeka = Braavos barangkali, atau Myr.
Sembilan tahun Syrio Forel menjadi petarung utama Penguasa Braavos.
Ser Jorah mormont brcerita ke Dany: Dan ini baru hranna, Nak. Ada seratus jenis rumput di luar sana, rumput sekuning limau dan segelap indigo, rumput biru, rumput jingga, dan rumput seperti pelangi.
Ser Jorah mormont brcerita ke Dany: Di Negeri Bayangan di luar Asshai, kabarnya ada lautan rumput hantu, lebih tinggi daripada orang yang menunggang kuda, dengan batang sepucat kaca susu. Rumput itu membunuh semua rumput lainnya dan bercahaya dalam gelap dengan roh makhluk terkutuk. Bangsa Dothraki mengatakan suatu hari nanti rumput hantu akan menyelimuti seluruh dunia, dan saat itu kehidupan akan berakhir.”
Irri pelatih kuda Dany yang diperintahkan oleh Khal.
perbukitan Norvos
Jhogo
Jhiqui
Kabarnya manticore berkeliaran di kepulauan Laut Giok, basilisk menguasai hutan-hutan Yi Ti, pelantun mantra, penyihir hitam, dan pawang udara mempraktikkan keahlian mereka secara terang-terangan di Asshai, sementara penjinak bayangan dan syaman darah melakukan sihir mengerikan di kegelapan malam. Berarti keberadaan naga bukan hal mustahil.
Nan Tua perempuan yang buruk rupa, pikir Bran dengan benci; kecil dan keriput, nyaris buta, terlalu lemah untuk menaiki tangga, dengan hanya beberapa helai rambut putih yang tersisa untuk menutupi kulit kepala merah muda yang berbintik-bintik. Tak ada yang benar-benar tahu berapa usianya, tapi Ayah bilang dia sudah dipanggil Nan Tua bahkan waktu Ayah masih kecil. Dia jelasorang paling tua di Winterfell, mungkin orang paling tua di Tujuh Kerajaan. Nan datang ke kastel sebagai ibu susu untuk Brandon Stark yang ibunya meninggal saat melahirkannya.Brandon adalah kakak Lord Rickard, kakek Bran, atau barangkali adik, atau saudara ayah Lord Rickard.
Cerita Nan Tua kadang berubah-ubah. Dalam semua cerita itu Brandon meninggal pada usia tiga tahun karena demam musim panas, tapi Nan Tua tetap tinggal di Winterfell bersama anak-anaknya sendiri. Dia kehilangan kedua putranya dalam perang ketika Raja Robert merebut takhta, sementara cucu lelakinya tewas di tembok kastel Pyke saat pemberontakan Balon Greyjoy. Putri-putrinya sudah lama menikah, pindah, dan meninggal. Kerabatnya yang tersisa tinggal Hodor, si raksasa dungu yang bekerja di istal, tapi Nan Tua terus hidup, mengerjakan jahitan dan mengisahkan cerita-cerita.
Beribu-ribu tahun yang lalu, Brandon sang Pembangun mendirikan Winterfell, dan kata sebagian orang juga mendirikan Tembok Besar. Bran tahu cerita itu, tapi tak pernah jadi cerita kesukaannya.Mungkin salah satu Brandon lain menyukai cerita itu. Kadang-kadang Nan berbicara padanya seakan-akan dia Brandon-nya, bayi yang dia asuh bertahun-tahun lalu, dan kadang-kadang Nan keliru antara dia dan Paman Brandon, yang dibunuh Raja Gila bahkan sebelum Bran lahir. Nan sudah hidup begitu lama, kata Ibu suatu kali, sampai-sampai semua Brandon Stark menjadi satu orang dalam pikirannya.
Malam itu mereka menyantap babi muda, pai burung dara, serta lobak yang direndam mentega, dan sesudahnya juru masak menjanjikan sajian sarang lebah.'
atasan doublet (digunakan oleh Samwell Tarly teman gendut Jon Snow di Tembok Besar Garda Malam): a man's close-fitting jacket; worn during the Renaissance.
Samwell Tarly: anak Lord Randyll.
Halder: di Tembok besar, seorang tukang batu.
Ser Jaremy Rykker: anggota garda malam yang memimpin pencarian Benjen Stark dalam mimpi Jon.
Quorin:
Sebagai putra tertua Lord Randyll Tarly, Samwell adalah ahli waris tanah yang subur, kastel yang kuat, dan pedang besar legendaris bernama Heartsbane, ditempa dari baja Valyria dan diturunkan dari ayah ke anak laki-laki selama hampir lima ratus tahun.
Rast: menentang Jon untuk idak memusuhi Samwell Tarly.
Lord Renly Baratheon:
Janos Slynt: komandan anak buah Ned.
Aegon sang Naga:
Tobho Mott: master pembuat helm
Gendry: anak magang pengrajin helm
Lord Jason Mallister: Kali terakhir melihatnya, lelaki itu tengah bersenda gurau dengan pamannya di pesta pernikahan Catelyn; Klan Mallister adalah pengikut Klan Tully, dan hadiah-hadiah yang diberikannya sungguh berlimpah. Selagi mereka melintas, Lord Jason menganggukkan sapaan singkat, tapi sekadar tata krama bangsawan kepada orang asing yang kebetulan ditemui di jalan. Tak ada sorot pengenalan di mata t ajam itu, sementara putranya bahkan tak repot-repot menoleh. Dia merobohkan tiga pengikut Rhaegar di sungai Trident.
Patrek: anak Lord Jason Mallister
edmure
Hoster Tully: ayah Catelyn
Klan Blackwood dan Klan Bracken, musuh abadi Catelyn, dengan rangkaian perselisihan yang harus ditengahi oleh ayahnya.
Whent, yang terakhir dari garis keturunannya dan menghuni ruangan-ruangan besar kastel Harrenhal bersama hantu-hantunya.
Lambang kelelawar hitam = milik Harrenhal (Milik Ser Rodrik).
Lord Frey si pemarah, yang ditinggal mati tujuh istri dan memenuhi kastel kembarnya dengan gerombolan anak, cucu, buyut, serta anak haram dan cucu haram juga.
Ser Loras:
Marillion: penyanyi tampan berusia 18 tahun yang ditemui Catelyn dan Ser Rodric di ruang makan penginapan.
rune adalah: sekumpulan huruf yang dahulu digunakan untuk menuliskan bahasa Jermanik, khususnya di Skandinavia dan Kepulauan Britania sebelum datangnya Kristen.
Lord Yohn Royce:
kastel Pyke
Ser Balon Swann. Lord Bryce Caron dari Perbatasan Dorne. Penerus Bronze Yohn, Ser Andar Royce serta adiknya Ser Robar, zirah baja mereka yang bersepuh perak diukir dengan perunggu, menampakkan rune kuno yang sama dengan azimat ayah mereka.
Si kembar Ser Horas dan Ser Hobber, dengan perisai yang menampakkan simbol tandan anggur milik Klan Redwyne, warna burgundi berlatar warna biru.
Enam kakak-beradik Frey dari Pelintasan: Ser Jared, Ser Hosteen, Ser Danwell, Ser Emmon, Ser Theo, Ser Perwyn, putra-putra dan cucu-cucu si tua Lord Walder Frey, juga putra haramnya Martyn Rivers.
Jeyne Poole mengaku takut melihat sosok Jalabhar Xho
Lord Beric Dondarrion:
Bocah Bulan:
Syrio Forel: juga pelatih menari Arya.
Air mata Lys: racun langka yag dikatakan Varys membunuhJon Arryn.
Pemuda berjubah bulan sabit, hidupnya ditanggung Jon Arryn, dikatakan berhasil, namun mati saat kalah di turnamen perang oleh Ser Gregor.
Chiggen: prajurit bayaran. penjagal kuda?
Bronn: prajurit Tyrion.
Lord Walder Frey:sumpah setia pada Riverrun tapi tergantung juga berpihak pada siapa ayng lebih menguntungkan.
Ser Willis Wode tengah berkata pada Catelyn Stark sewaktu Tyrion mendekat. Dia anak buah Lady Whent, angkuh dan dingin, juga yang pertama bangun untuk mendukung Catelyn Stark di penginapan.
Kurleket, lelaki gendut tolol dengan rambut cepak dan wajah seperti babi. Dia salah satu pengikut Klan Bracken, prajurit yang mengabdi pada Lord Jonos.
Ular Susu: pengintai tersembunyi dalam perjalan Catelyn dan Tyrion
Saudara Bulan: pengintai tersembunyi dalam perjalan Catelyn dan Tyrion
Gandin berpaku:
 |
| Gambar Gandin from http://zaharinorlin.blogspot.com/2011/12/gandin-kayu.html |
dalam pertempuran kelompok Catelyn dan Tyrion dengan kelompok suku lain selama perjalanan, mereka menyebut gandin berpaku, dan di atas adalah contoh gandin yang kudapat di internet.
Roose Bolton:
Ser Donnel Waynwood: Dia pemuda pendek dan gemuk berusia dua puluh tahun, tekun dan bersahaja, dengan hidung lebar dan rambut cokelat yang amat tebal.
Maester Colemon: anak buah Ned dan Catelyn.
Brynden Tully: Paman Catelyn dan Lysa, adik Lord Hoster.
Lembing raksasa: lembah bergerigi, gunung yang bahkan pegunungan pun harus menengadah untuk melihatnya.
Air Mata Alyssa:
Setelah Jon Arryn meinggal, Jaime Lannister diangkat Raja menjadi penggantinya sebagai tangan kanan raja sebelum Ned.
Anak Lysa dan Jon Arryn: Lord Robert.
Lord Nestor Royce: sudah menjadi pengurus rumah tangga utama selama empat belas tahun terakhir sementara Lord Jon mengabdi di King’s Landing. Sepupu Bronze Yohn dari cabang Klan Royce yang lebih rendah.
Mya Stone: prajurit perempuan yang mengantar Catelyn dan rombongan naik ke istana tinggi Lysa.
Stone adalah nama anak haram di Lembah, seperti Snow di utara, dan Flowers di Highgarden; di setiap wilayah Tujuh Kerajaan, adat telah menciptakan nama keluarga untuk anak-anak yang lahir tanpa nama mereka sendiri.
Mychel Redfort: kekasih Mya Stone. Squire Ser Lyn Corbray
Ser Albar: Berada di Eyrie
Ser Lyn Corbray= berada di Eyrie. Seramping pedang
Osha= Orang kumal yang tersisa yang dikalahkan rombongan Robb.
Lady Wynwood= Berada di Eyrie.
Martyn Cassel= angkuh. Kumpul bersama Ned.
Theo Wull= ayah Jory. Kumpul bersama Ned.
Ethan Glover= pernah menjadi squire Brandon. Kumpul bersama Ned.
Ser Mary Ryswell= Kumpul bersama Ned.
Howland Reed= Kumpul bersama Ned.
Lord Dustin= Kumpul bersama Ned.
Ser Arthur Dayne= Sang pedang fajar. Kumpul bersama Ned.
Ser Oswell Whent= Kumpul bersama Ned.
Ser Vardis Egen= prajurit Eyrie
Bronn= prajurit Tyrion
